アーベ（AAVE）でフォローすべき情報源まとめ
本稿では、アフリカ系アメリカ人英語（African American Vernacular English、以下AAVE）に関する情報収集に役立つ情報源を網羅的にまとめます。AAVEは、単なる方言ではなく、独自の文法、語彙、発音体系を持つ言語体系として、言語学、社会学、教育学など、多岐にわたる分野で研究されています。本稿は、AAVEの研究者、教育者、言語愛好家、そしてAAVEに対する理解を深めたいすべての人々に向けて、信頼できる情報源を提供することを目的とします。
AAVEとは何か？
AAVEは、アメリカ合衆国のアフリカ系アメリカ人コミュニティで歴史的に使用されてきた言語です。その起源は、アフリカから強制的に連行された奴隷たちが、英語とアフリカの言語を混合して形成したクレオール言語に遡ります。AAVEは、標準的な英語とは異なる文法規則を持ち、例えば、be動詞の省略、二重否定の使用、遠い過去を表す完了形の活用などが特徴として挙げられます。これらの特徴は、単なる誤りではなく、AAVEの文法体系の一部として機能しています。
情報源の分類
本稿で紹介する情報源は、以下のカテゴリーに分類されます。
- 学術論文データベース：AAVEに関する学術的な研究論文を検索できます。
- 書籍：AAVEに関する包括的な知識を得るための書籍を紹介します。
- ウェブサイト：AAVEに関する情報を提供するウェブサイトを紹介します。
- 研究機関：AAVEの研究を行っている研究機関を紹介します。
- 教育リソース：AAVEを教育現場で活用するためのリソースを紹介します。
1. 学術論文データベース
学術論文データベース
JSTOR
JSTORは、幅広い分野の学術雑誌を収録したデータベースです。AAVEに関する論文も多数収録されており、キーワード検索や詳細検索機能を利用して、必要な情報を効率的に見つけることができます。
Google Scholar
Google Scholarは、学術論文を検索するための無料の検索エンジンです。AAVEに関する論文だけでなく、書籍、会議録、特許なども検索できます。引用回数や関連論文の情報も確認できるため、研究の進捗状況を把握するのに役立ちます。
Linguistic Society of America (LSA) Language and Language Behavior Abstracts
言語学に関する最も包括的なデータベースの一つであり、AAVEに関する重要な研究論文を網羅しています。専門的な研究者にとって不可欠な情報源です。
2. 書籍
書籍
William Labov, *Sociolinguistic Patterns* (1972)
社会言語学の古典的名著であり、AAVEの社会的な側面と文法的な特徴について詳細に分析しています。AAVE研究の基礎となる重要な文献です。
John R. Rickford, *Spoken Soul: The Story of Black English* (1999)
AAVEの歴史、文法、社会的な意味について、一般読者にも分かりやすく解説しています。AAVEに対する誤解を解き、その価値を理解するための入門書として最適です。
Salikoko S. Mufwene, *The Ecology of Language Evolution* (2001)
言語進化の生態学的アプローチを提示し、AAVEの形成過程を分析しています。言語変化のメカニズムを理解するための理論的な枠組みを提供します。
3. ウェブサイト
ウェブサイト
The African American Registry
The African American Registryは、アフリカ系アメリカ人の歴史と文化に関する情報を提供するウェブサイトです。AAVEに関する記事や資料も掲載されており、AAVEの文化的背景を理解するのに役立ちます。
Speaking Black: A Resource Guide to African American Vernacular English
AAVEの文法、語彙、発音に関する情報を提供するウェブサイトです。AAVEの基本的な知識を習得するための入門的なリソースとして活用できます。
4. 研究機関
研究機関
The Linguistic Institute of Texas (LIT)
AAVEを含む様々な言語に関する研究を行っている研究機関です。ワークショップやセミナーなどを開催しており、AAVEの研究者や教育者にとって貴重な学習機会を提供しています。
Stanford University – African Language Project
スタンフォード大学のアフリカ言語プロジェクトは、AAVEを含むアフリカ系言語の研究を行っています。研究成果はウェブサイトで公開されており、AAVEに関する最新の研究動向を把握するのに役立ちます。
5. 教育リソース
教育リソース
National Council of Teachers of English (NCTE)
NCTEは、英語教育に関する専門団体です。AAVEを教育現場で活用するためのガイドラインや教材を提供しており、教師にとって有用な情報源です。
Facing History and Ourselves
歴史教育を通じて、人種差別や偏見の問題に取り組むことを目的とした教育機関です。AAVEの歴史的背景や社会的な意味について学ぶための教材を提供しています。
まとめ
本稿では、AAVEに関する情報収集に役立つ情報源を網羅的にまとめました。学術論文データベース、書籍、ウェブサイト、研究機関、教育リソースなど、様々な情報源を活用することで、AAVEに対する理解を深めることができます。AAVEは、単なる方言ではなく、独自の言語体系として尊重されるべきものです。本稿が、AAVEの研究、教育、そしてAAVEに対する理解を深めるための一助となれば幸いです。AAVEは、アフリカ系アメリカ人の文化と歴史を反映する重要な言語であり、その価値を認識し、尊重することが重要です。今後も、AAVEに関する研究が進み、その理解が深まることを期待します。
