アーベ(AAVE)は、アフリカ系アメリカ人が使用する英語の方言の一つです。しかし、単なる方言と呼ぶには、その構造が標準英語とは大きく異なり、独自の言語体系として捉えるべきであるという見解が強まっています。AAVEは、奴隷制度時代にアフリカからアメリカ大陸に連れてこられたアフリカ系の人々が、当時の英語と彼らの母語を混合し、独自のコミュニケーション手段として発展させたものです。その後、隔離政策や差別といった社会的な要因が、AAVEの独自性をさらに強めることになりました。

AAVEの起源は、17世紀に遡ります。アフリカから強制的に連れてこられた人々は、様々な言語を話しており、互いにコミュニケーションを取るために、共通の言語が必要となりました。彼らは、当時の英語を基盤としつつ、自分たちの母語の文法構造や語彙を取り入れ、独自の言語を形成していきました。この初期の言語は、プランテーションにおけるコミュニケーション手段として機能し、徐々に発展していきました。19世紀以降、隔離政策や差別が強化されるにつれて、AAVEはアフリカ系アメリカ人コミュニティ内でより強固なアイデンティティを確立し、独自の言語体系として成熟していきました。20世紀に入ると、公民権運動などを通じて、AAVEに対する認識も変化し、言語学の研究対象としても注目されるようになりました。

AAVEは、標準英語とは異なる独自の文法規則を持っています。例えば、以下の特徴が挙げられます。

• be動詞の省略: AAVEでは、現在進行形や状態を表す際に、be動詞が省略されることがあります。例: “He workin'” (He is working)
• 複数を表す際の規則性: AAVEでは、不規則な複数形を規則的に扱うことがあります。例: “foots” (feet), “mouses” (mice)
• 否定文における二重否定: AAVEでは、否定文において二重否定が用いられることがあります。例: “I ain’t got none” (I don’t have any)
• 習慣的な動作を表す際の “done”: AAVEでは、習慣的な動作を表す際に “done” が用いられることがあります。例: “He done finished his work” (He has finished his work regularly)
• Copula deletion: 主語と補語の間にbe動詞が省略される現象。例: “She happy.” (She is happy.)

これらの文法規則は、標準英語の文法規則とは異なるものであり、AAVEの独自性を特徴づける要素となっています。

AAVEは、標準英語には存在しない独自の語彙を多く含んでいます。これらの語彙は、アフリカの言語や、アメリカ南部の英語、その他の言語からの借用語などが含まれています。例えば、以下の語彙が挙げられます。

• chill: リラックスする、のんびりする
• dig: 理解する、気に入る
• crib: 家、住居
• homie: 親友、仲間
• whip: 車

これらの語彙は、AAVEを使用するコミュニティ内でのコミュニケーションにおいて重要な役割を果たしており、AAVEの文化的な側面を反映しています。

AAVEの発音は、標準英語の発音とは異なる特徴を持っています。例えば、以下の特徴が挙げられます。

• 音の脱落: 単語の末尾の音や、子音群が脱落することがあります。例: “des” (desk), “han” (hand)
• 母音の変化: 母音の発音が変化することがあります。例: “pen” が “pin” のように発音される
• 子音の変化: 子音の発音が変化することがあります。例: “th” が “d” や “f” のように発音される
• リズムとイントネーション: AAVEは、標準英語とは異なる独特のリズムとイントネーションを持っています。

これらの発音の特徴は、AAVEの地域性や世代によって異なる場合があります。

いいえ、AAVEはスラングではありません。スラングは、一時的に流行する言葉や表現であり、特定の年齢層やグループ内で使用されることが多いです。一方、AAVEは、歴史的に発展してきた独自の文法、語彙、発音規則を持つ、独立した言語体系です。AAVEは、スラングのように一時的なものではなく、世代を超えて受け継がれてきた言語であり、アフリカ系アメリカ人コミュニティのアイデンティティを形成する重要な要素となっています。

AAVEを学ぶことは、単に言語的な知識を増やすだけでなく、文化的な理解を深めることにもつながります。AAVEは、アフリカ系アメリカ人の歴史、文化、アイデンティティを反映した言語であり、AAVEを学ぶことで、彼らの視点や経験をより深く理解することができます。また、AAVEを学ぶことは、言語に対する意識を高め、多様な言語変種に対する理解を深めることにもつながります。さらに、AAVEは、音楽、文学、映画など、様々な文化的な表現において重要な役割を果たしており、AAVEを理解することで、これらの文化的な表現をより深く楽しむことができます。

AAVEは、アフリカ系アメリカ人コミュニティにおいて、歴史的、文化的に重要な意味を持つ言語です。AAVEを使用する際には、以下の点に注意する必要があります。

• 敬意を払う: AAVEは、単なる「遊び言葉」や「模倣」の対象ではありません。AAVEを使用する際には、その歴史的、文化的な背景を理解し、敬意を払うことが重要です。
• 適切な場面で使用する: AAVEは、特定のコミュニティ内で使用される言語であり、すべての場面で適切に使用できるわけではありません。AAVEを使用する際には、場面や相手を考慮し、適切な判断をする必要があります。
• 誤解を招かないようにする: AAVEは、標準英語とは異なる文法、語彙、発音規則を持っています。AAVEを使用する際には、誤解を招かないように、明確なコミュニケーションを心がける必要があります。